告別夏日乾燥肌膚 — 兩款全新水潤「雙層精華」隆重登場

OIL IN SERUM

面對炎夏帶來的乾燥與強烈日照，SHIRO全新推出兩款直達肌底、打造澎潤水感的「精華」，分別蘊含「金盞花×草本」與「日高昆布×白樺」成分，讓您由外而內感受潤澤，調理夏日肌膚。

本次新品追求的是 SHIRO「精華」系列中格外清爽水感的質地。在賦予肌膚滋潤的同時，觸膚瞬間便能迅速滲透直達肌底，不留黏膩。這兩款兼具調理與呵護的精華，將化身為肌膚的「守護者」，陪伴您舒適度過嚴酷盛夏。

SHIRO護膚體驗的迷人之處，就如同為了身體健康而精心構思每日的膳食菜單一樣，您可以根據當天的身體狀況與肌膚需求，自由挑選最合適的護膚產品。不僅推薦系列搭配使用，更鼓勵將不同的素材相互組合。希望您能在探索最適合自己當下肌膚的保養過程中，享受肌膚所呈現的盎然水潤光彩。

2026年8月6日（星期四）　SHIRO 網上商店、SHIRO 直營店舖正式發售

PRODUCT LINEUP

金盞花草本雙層精華

60mL HK$380

融合被譽為「肌膚守護者」的金盞花萃取成分——「金盞花油」，並結合以北海道野生山艾草為首、嚴選15種能調理肌膚的草本植物精華所製成的「草本調理水」，再加入主要萃取自金盞花花萼的「金盞花花萼精華」調配而成。採用能同時補給水分與油分的雙層水油配方，即使在容易泛油的夏季，也能帶來迅速融於肌膚的清爽舒適感。這是一款專為夏季乾燥肌膚所打造的「調理精華」，帶來水嫩柔滑的肌膚感受，煥發透亮光澤。

金盞花／廣田農園（兵庫縣・淡路島）

由廣田農園以食用花標準、堅持全程不使用農藥悉心培育的，名為「Muraji（むらじ）」的珍稀日本本土原生品種金盞花。得天獨厚地坐擁淡路島漫長的日照時間、富含海洋礦物質的肥沃土壤，以及對植物生長極為溫和的宜人氣候，這裡孕育出的金盞花能綻放出直徑超過10厘米的碩大花朵，其耀眼奪目的鮮橘色彩更是令人一見傾心。在 SHIRO的產品中，我們不僅選用其美麗的花瓣，連同花萼部位也毫無保留地完整利用。

山艾草／福山農林合同会社（北海道・愛別町）

在北海道愛別町森林中展現頑強生命力、茁壯成長的山艾草，蘊含著豐沛的草本精華與深邃而醇厚的香氣。SHIRO 產品中所選用的，是為了讓新植幼木獲得充足養分而被定期修剪、能生長至1至2米高的巨大「山艾草」。我們為過去常被視為「雜草」的植物賦予全新價值並加以有效利用，期望藉此為培育未來的森林，邁出充滿意義的一步。

日高昆布白樺雙層精華

60mL HK$380

融合精華與化妝水的雙層水油美容液。上層富含保濕成分「日高昆布萃取精華」與卡拉哈里西瓜籽油；下層則添加了採集自白樺樹的「白樺樹液」、取自新鮮嫩葉的「白樺樹蒸餾水」，以及水萃「日高昆布萃取精華」。能迅速為乾燥缺水的肌膚補充滋潤，調理肌膚水油平衡，呈現水潤亮澤的肌膚。這是一款最適合夏季使用、質地清爽不黏膩的「精華」。

日高昆布／ e-Combu（北海道・廣尾町）

日高昆布萃取精華以清爽水感的質地為其特色。它富含維他命與礦物質等豐沛的成分，其中屬於黏稠成分的「褐藻素（Fucoidan）」更具備出色的鎖水力，為肌膚帶來水潤感、減少乾燥感。SHIRO 與致力於打造以昆布為核心的循環型社會企業「e-Combu」及廣尾町的漁夫們攜手合作，將岸邊採集到、在「拾昆布（※指被海浪沖上岸的昆布）」中因厚度些許不足或碎裂的邊角料收集起來，並將其有效轉化利用於產品之中。

白樺／福山農林（北海道・愛別町/幌加內町）、waft（江丹別町）

白樺樹不耐炎熱與乾燥，多生長於寒冷地帶，在日本國內主要廣泛自生於北海道。白樺樹擁有頑強的生命力，即使在荒地中，也能比其他植物更高效地吸收土壤養分，率先萌發新芽。在融雪之前，歷經嚴冬考驗的白樺樹為了在早春綻放嫩葉，會大量吸取所需的養分，此時採集的白樺樹液也因而被譽為「生命之水」。此外，白樺的樹皮與嫩葉中更富含維他命C，以及屬於多酚類的黃酮類化合物（Flavonoids）和單寧酸，為肌膚帶來調理感受。